jueves, noviembre 26, 2009

Siguiendo la linea del graffitti...
Para más información en The EyeWritter Iniciative.
Gracias Chito!

sábado, octubre 24, 2009







Foto: Wilton Junior/AE

Ya son 36 los muertos en la guerra al tráfico de drogas de Rio de Janeiro. Todo empezó porque traficantes del "Comando Vermelho" intentaron controlar el tráfico del "Morro dos Macacos", ya comandado por la facción "Amigos de los Amigos". Además, derrumbaron un helicóptero de la Policia Militar donde murieron 6 policias. Así empezó la guerra policia x traficantes que asusta la población de Rio desde sábado.

Para leer relato del repórter de El Pais que entró en la favela, clique aqui.

Para leer más (en portugues), clique aqui.

Para ver imágenes de la guerra, clique aqui.

Para nosotros, los brasileiros, es solo una guerra más, de donde salen películas del tipo Ciudad de Dios o Tropa de Elite, tan premiada por los europeos. La gran pregunta que nos hacemos es: como hará el gobierno cuando hayan los juegos por aqui? Sin duda, la respuesta es el pacto, entre gobierno, policia y traficantes, ya que es imposible controlar el tráfico y la violencia en Brasil. Aunque la policia actúe de defensor del pueblo, nosotros, sabemos que la corrupción dentro del cuerpo policial está lejos de ser abolida. Así que nos resta confiar en que, una vez más, habrán conversaciones y acuerdos. Y todos con la cara bonita mientras Rio desfila como ciudad del deporte.

Mientras los catalanes sigan celebrando la victoria de Rio frente a Madrid para los Juegos Olímpicos 2016, nosotros seguiremos intentando que no se acabe la caipirinha, el samba y el fútbol. Y el resto, que no se vea. Afinal...o Rio de Janeiro continua lindo...

viernes, octubre 16, 2009

Hoy en el Newsletter de Inhabitat, me llamó la atención el post sobre una chaqueta (de vestir) de plástico reciclado con placa solar para recarga de móvil o ipod diseñada por Zegna Sport, la línea "casual" de Ermenegildo Zegna. O sea, para hombres.
Este post, además de este ser informativo, será reinvidicativo. NosotrAs, mujeres, también queremos una chaqueta solar de plástico reciclado!! Y ahora todavía mas, que viene el invierno!
Inhabitat es un interesante portal "devoted to the future of design, tracking the innovations in technology, practices and materials that are pushing architecture and home design towards a smarter and more sustainable future." (read in about us).
Y hace poco han lanzado el Ecouterre, un blog destinado al mundo de la Moda, con el concepto de moda reciclada y sostenible . En el apartado "Mujeres", podemos encontrar accesorios reciclados ( desde bolsos, joyas, sombreros, zapatos, etc), y ropas varias, pero al estilo pret-a-porter.
Como a algunas personas les cuesta comprar lo que es "made in china or bangladesh" y donde se sabe que la marca no cumple con el codigo de conducta, es complicado cuando hay que comprar una simple camiseta blanca. Asi que, estos blogs de eco-fashion ayudan, pero les falta un eco-basic fashion. Hay alguna que otra opción, como la tienda Nau, que está en Estados Unidos (aunque su producción, y el la web explican el porque, sea en China).
Como ya he comentado alguna otra vez, existe la campaña mundial CleanClothes.org ( en Espanã, RopaLimpia.org) donde nos explican lo que está ocurriendo en el mundo textil, y donde nos dan un listado con importantes empresas textiles y su correcta, o no, actuación en el mercado. La decisión es a gusto del consumidor...
Así que nos toca esperar mujeres del mundo. Poco a poco el mercado eco-sostenible-reciclado-verde-orgánico-renovable, llegará a las chaquetas. Pero que haya plaquita solar por favor, que siempre me quedo sin bateria en medio de la calle!!

Há dias que acordo com "Formosa" na cabeça. Quando música encasqueta não tem jeito mesmo. Preciso ouvir, cantar...enquanto trabalho ou ando de bicicleta. E com essa mania de compartir, fui procurar no youtube versões dessa formosa música brasileira. E assim, encontrei Elza...sempre roncante! A gente gosta a gente escuta a gente quer dançar..



Pra quem quiser escutar mais Elza Soares, o Spotify tem uma boa seleção!

E aqui, imagens do quadro Arquivo exibido no programa Radiola da TV Cultura.

miércoles, octubre 07, 2009


PORT >
Já está no ar o 41º Festival de Jazz de Barcelona, que acontece do dia 18 de outubro a 6 de dezembro, em vários cenários da cidade. Confira aqui os shows que vão acontecer, e prepare os bolsos, porque a programação milesdavisiana está do "ca...". Vamos!?

CAT >
Ja comença el 41º Festival de Jazz de Barcelona, que será desde el dia 18 d'octubre fins al 6 de dezembre, en diferents escenaris de la ciutat. Podeu mirar aqui els concerts que es faran, i prepareu-vos las butxacas, perque la programació milesdavisiana está la ostia. Anem!?

martes, septiembre 22, 2009

Ultimamente, e por motivos vários, o blog daquidalidequalquerlugar sofreu de desconexão sigilosa. Medicado, ele tenta agora superar os efeitos da tal crise. Pedimos desculpas pelos transtornos causados aos milhares de seguidores assíduos.

Como compensação, ele resolveu ir ontem ao último show da turnê européia de Leonard Cohen, e registrou com algumas fotinhos. Teriam sido fotos melhores, se a fotográfica não tivesse caído no chão bem antes de mudar de lugar para um mais perto.

3 horas e meia de show não é pra qualquer um. Mas parace que sim pra Leonard, que aproveitou para comemorar seu aniversário de 75 anos no show em Barcelona. É, os anos passam para todos. E para quem lembrava da imagem daquele Cohen jovem irresistível, se surpreendeu com a agilidade e energia do "velhinho fofo" que ajoelhava e levantava constantemente em cima do palco.

Mas na estrofe "I was born like this, I had no choice I was born with the gift of a golden voice" da música Tower of Song, o público aplaudiu, e forte. Voz, poesia e elegancia são as marcas conhecidas de Leonard Cohen, e ontem, o respeito pelo público, a sinceridade, e a banda que o acompanhava deixaram o público do Palau Sant Jordi de boca aberta. Sem contar a emoção da despedida, as palavras de Cohen insinuando que sobre o futuro, ninguém sabe. E que talvez, essa tenha sido a última vez...

Para ler mais no El Periodico, clique aqui.
Para ver as datas da turnê que segue pelos USA, clique aqui.

Recomendo os últimos dvds: Live in London e I'm your man ( show de músicas de Cohen interpretadas por outros músicos fantásticos e entrevistas...)


Hallelujah em video, aqui.




sábado, abril 25, 2009

Seguindo com o Graffiti, aqui uma animaçao do grafitteiro argentino Blu..

MUTO a wall-painted animation by BLU from blu on Vimeo.

jueves, abril 16, 2009



Las entradas para el concierto de ayer de Antony & the Johnsons en el Palau de la Musica estaban agotadas desde diciembre. Ni en la puerta fue posible encontrar alguna entrada de reventa. Nadie se enfermó esta noche, ni se le pinchó una rueda del coche. El Palau estaba lleno, para escuchar la voz única de Antony.
Antony & the Johnsons es una banda de New York y tienen como lider la figura rara rarisima de
Antony Hegarty. Son un exemplo de la buena musica de la última decada, y sin duda es un simbolo de los modernos, tiempos y personas. Asi como Rufus Wainwright y Feist. Para la proxima vez, habrá que estar atento...

miércoles, abril 08, 2009


Percebi que já faz tempo que ando por fora do mundo da violência. Hoje, choquei ao ler uma mini reportagem sobre um alfaiate chamado Miguel Caballero, da Colombia. Eu nunca tinha escutado falar, talvez porque sou uma preguiçosa do mundo da moda, ou talvez porque o mundo da segurança pessoal esteja bem longe do meu dia-a-dia. Ainda bem!
Miguel Caballero decidiu virar alfaiate de roupas blindadas de luxo, quando viu que um amigo seu da high estava cansado de andar com seguranças sempre por perto, mas tinha preguiça dos coletes anti-balas.
Caballero decidiu então facilitar a vida do amigo e começou a desenhar roupas de alta costura a prova de balas. High Security Fashion (aviso aos navegantes: a web é um desastre).
Dentre a clientela, encontra-se Hugo Chavez, e suas jaquetoilas vermelhas. Ligeramente desalinhado, como manda o figurino de um presidente tão popular. Dizem os rumores, que Hugo deu de presente a Lula uma dessas, na cor branca. Entre outros clientes (oficiais), estão o presidente da Colombia, Álvaro Uribe, o Príncipe Felipe de España, e porque não, Barack Obama, que, dizem, usou na posse um sobretudo a prova de balas design by Caballero.

O zelador da segurança alheia tem lojas espalhadas por 16 países do mundo, entre eles todos os países da America Latina menos o Brasil, por questões de burocracia. Não seria um má idéia, já que o conceito de "blindado" no Brasil anda em alta. Questão de segurança?

Essa é uma imagem comum de São Paulo. Carros blindados expostos na rua, à venda.

domingo, abril 05, 2009

Clarice...misteriosa Clarice...



Parte 1 e Parte 3

jueves, marzo 26, 2009


Gente, para quem curte Nova York, que mora lá, ou que vai ir de visita, dá uma olhada no novo blog da Gi..Tem dicas deliciosas no Taxi Amarelo!!! 

jueves, marzo 19, 2009


And for those who want to know a little bit more about Bauhaus, there is a nice report on AU brazilian magazine, written by Cléa Martins, Patricia Larsen and Nathalia Larsen, in Portuguese. Click here to read it.


Architecture in the Age of Empire


11th International Bauhaus Colloquium as the highlight of Bauhaus Anniversary Week


On April 2-5, architectural theoreticians from around the globe will be coming to Weimar to debate the political and ethical challenges of globalization and how architecture responds to them.

In todays globalized world, star architects are frequently given their most spectacular commissions by states and regimes that do not have to adhere to democratic rules or committees. The more centralized the power, the fewer the architectural compromises that have to be made , explains Peter Eisenman. The consequences for architecture will be debated by philosophers, historians and architectural theoreticians from April 2 to 5, 2009, at the Bauhaus-Universität Weimar.

Progressive architecture seems to flourish most in countries with repressive regimes and questionable human rights records. Still, contemporary critics tend to ignore economic, political, social and moral issues that pervade any globalized architectural practice, focusing instead on aesthetic aspects of design, such as ornament, atmosphere and mood , explains Prof. Dr. Kari Jormakka, one of the chairmen of the colloquium. They openly refuse to accept any political or moral responsibility and disclaim the very possibility of resistance to economic or political power.


In three plenary sessions 23 renowned international scientists will present their viewpoints. Among those invited are Philip Ursprung (Universität Zürich), M. Christine Boyer (Princeton University), Wolfgang Pehnt (Universität Bochum), Stanford Anderson (MIT), Philipp Oswalt (Stiftung Bauhaus Dessau) und Bill Hillier (University College London). The mornings are reserved for five workshops with a total of thirty presentations. The organizers wish to promote successful dialogue between established scientists and emerging scholars with this format.
The Bauhaus Colloquia, held in regular intervals since 1976, are the oldest and most esteemed conferences on architectural theory in the German-speaking world. Organized by the Chair of Theory and History of Modern Architecture at the Bauhaus-Universität Weimar, the colloquium is directed by Prof. Kari Jormakka and Prof. Dr. Gerd Zimmermann. This interdisciplinary forum aims to discuss crucial questions of contemporary architecture. The previous five meetings Power (1993), Technofiction (1996), Global Village (1999), Medium Architecture (2003), and The Reality of the Imaginary (2007) focused on the effect of changing social and technological conditions on the practice of architecture.

11th International Bauhaus Colloquium,

April 2 5, 2009


Opening Lectures on April 2, 2009, 10 a.m.

Bauhaus-Universität Weimar, Audimax, Steubenstraße 6, 99423 Weimar


Information, programme and registration:

www.bauhaus-kolloquium.de

Journalists are cordially invited to participate in the press conference on the occasion of the Bauhaus Anniversary Week and the 11th Bauhaus Colloquium


Press conference

April 1, 2009, 12 p.m.

location: Bauhaus-Universität Weimar, Oberlichtsaal, Main Building, Geschwister-Scholl-Straße 8, 99423 Weimar

martes, marzo 17, 2009


Ja está em cartaz a programação do Festival Primavera Sound deste ano 2009, que vai acontecer entre 28 e 30 de maio! Confira aqui!

Ja ha estat publicada la programació del Festival Primavera Sound d'aquest any 2009, que sera entre els dias 28 i 30 de maig! Mireu aqui!

lunes, marzo 16, 2009


Ontem tive essa sensação de falta de ar. De respirar alto, e rápido. Foi vendo o taconeo de Joaquín Cortés no Teatro Tívoli de Barcelona, em seu novo espetáculo "Calé", que estréia oficialmente em New York dia 14 de maio. 
Tem que conferir, e de perto. O taconeo do mestre do flamenco faz vibrar corpo e alma. O espetáculo em si deixou a desejar mais dança, mais continuidade, e menos interrupções para aplausos constantes. Sobra-lhe estrelismo. Entre "Guapooooooo" e "Tio buenoooo", pedía os aplausos. Chulito el nene, mas com razão. Elle Macpherson uma vez o definiu como "sex on legs", e também com razão. É, e sem dúvida, um sex-symbol. 
Considerado o melhor bailaor de flamenco de todos os tempos, Joaquín Cortés dança divinamente. E o pouco que dançou, foi suficiente para satisfazer o público que lotou o teatro! 

Para ver um videozinho clique aqui.

Outros bailaores de flamenco recomendadísimos: Sara Baras e Rafael Amargo

DE VOLTA....

lunes, enero 19, 2009

Grafitti Tour em São Paulo, organizado por SPbureau e filmado pelo Jornal da Band..

domingo, enero 11, 2009

Sonho de consumo...... Kombi 1961

jueves, enero 08, 2009

Sao Paulo....Sao Paulo....Sao Paulo....Sao Paulo...





lunes, diciembre 08, 2008

Payasos en el Circus Conelli en Zurich. Y el fin del espectáculo...
I don't talk about architecture. I talk about people in architecture. 


domingo, noviembre 09, 2008


DO YOU WANNA FUNK!?

El último jueves, dia 6 de noviembre, el grupo Osaka Monaurail se presentó en la Sala Apolo de Barcelona. Nos arriesgamos, sin saber lo que íbamos a encontrar. Nos gustan las sorpresas! Solo sabíamos que eran japoneses. Y así fue...Un grupo de 9 japoneses uniformizados, con el  mas puro Funk & Soul en el alma, haciéndonos bailar sin parar... Do you wanna funk baby!? 

Aqui el link del myspace http://www.myspace.com/osakamonaurail


jueves, octubre 30, 2008

Sin pelicula no hay trailer!? 

Aqui teneis un nuevo festival interessante!! Cualquiera puede participar...Solo hay que hacer un trailer para una pelicula inexistente!! 


Y para ver algunos de los trailers ya presentados, clicar aqui.
Já sentiu "olho gordo" alheio? 

viernes, octubre 10, 2008

EL MENU DE LA "CENA DEL SIGLO"...

EL PRECIO MINIMO EN SUBASTA POR PERSONA: 2.000

Esto es...la realidad asustadora de Brasil. Ferran Adriá parece que ya lo sabía. Aceptó la invitación para ir a Brasil, São Paulo, con la condición de que además de su presencia, estubieran también "algunos" otros chefs españoles, como Arzak, Berasategui, Roca, etc..Y que ninguno de ellos cobrara por su trabajo, sino que el dinero recaudado iría para instituciones de caridad.

Un acto sin duda, de gran carisma, pero con puntito de picardía. Qué español, o cualquier persona con un poco de sentido común, se atrevería a pagar como mínimo, ya que el precio todavía está en subasta, 2.000 € por una cena con los mejores chefs de la cocina española? Si son minoría los que pagan "míseros" 300 para ir al mismo Bulli...

Y aqui es dónde entra la especulación de los brasileirosricossinnociondelarealidad. No importa el que, ni como, ni cuando, pero yo pago. El status es el status. Y es que es "super hiper chic esto, nena!", o como dicen ellos "Chiquetérrimo darling!".

Brasil es Brasil. Tierra de las exageraciones, los excesos y extravaganzas. De la ausencia de sentido común, y del egoísmo puro y duro. Y de los "paga-pau" como se dicen alli, o mejor, los "pelotas" de las culturas ajenas, sea europea o americana. Pagarán lo que sea para tener a Ferran Adriá...Y este glamurosamente, supo, aprovecharse de la importancia de su figura.

Las instituciones de caridad agradecen Ferran. Salud!!

Para mas información, clique en Prazeres da Mesa o Folha de S.Paulo


martes, octubre 07, 2008



Asi, como si nada, en una noche cualquiera por el barrio del Born, en Barcelona. Una sala de estar montada de improviso, y nuestra presencia también. Revista, vino, y una buena discusión sobre el problema de la vivienda en Barcelona. Los responsables de la reinvidicación lo grababan para hacer un pequeño video, y nosotros, estábamos allí, como si estuvieramos en nuestra casa. Bueno, por supuesto que de alquiler.


Para más información sobre la plataforma "No vas a tener una casa en la puta vida", clicar en la imagen.

miércoles, octubre 01, 2008

Quem podia ter ido e não foi, perdeu! Sorte que a TV Cultura registrou, e mostrou mais um projeto maravilhoso...

lunes, septiembre 22, 2008


Descobri num showzinho quase privado na sala Luz de Gas, e também "descobertos" por Woody Allen para a trilha sonora de seu novo filme Vicky Cristina Barcelona, o grupo Giulia y los Tellarini que tem uma música deliciosa. 2 percurssões, 2 violões, 1 celo, 2 sopros, e a voz de Giulia.
Os desenhos do encarte do CD foram feitos por Eusebi, aquele velhinho fofo que sempre passeia pelo bairro de Gracia fazendo caricaturas das pessoas, com sua caneta bic e seus rabiscos, e com um carisma admirado por todos que o conhecem! 
PINA BAUSCH

Sem palavras para explicar Pina Bausch no Liceu de Barcelona...


Das Frühlingsopfer ( La consagración de la primavera) de 1975


Café Müller (Pina Bausch e Domenique Mercy como intérpretes) de 1978

El periódico...

lunes, septiembre 01, 2008

Sabe o Rodrigo? Aqueeeeele, que sempre/sempre surpreende...

lunes, agosto 18, 2008


No sábado 16 de agosto, a música brasileira perdeu mais um de seus grandes representantes: Dorival Caymmi. Com 94 anos, Caymmi faleceu deixando a espetacularidade de ser um ótimo cantor e compositor, que cantou a Bahia como poucos.
Entre seriedade e caretas, Caymmi cantou com simplicidade própria canções como "Maracangalha", que sempre fez parte do repertório matinal de papai, que acostumou a nos acordar para ir para o colégio cantando essa música...

Eu vou pra Maracangalha eu vou...eu vou de chapéu de palha eu vou...


Fica um pouquinho de sua música nesse video com Chico Buarque...

martes, agosto 12, 2008



MUSICA DE BOLSO es simplemente increíble. Según definición del mismo website, Música de Bolso es un proyecto audiovisual que hace música para ver e videos para escuchar. Cantores brasileiros (algunos no), la mayoria poco conocidos, que nos enseñan sus canciones en los lugares menos esperados o sino/también los más cotidianos. 
Caminando por la calle, o en una tienda de disfraces, o un sexshop, o en la sauna, o en un parking, o en un taller de coches, en la cocina, en la escalera...No importa donde, la música será de deliciosa calidad. También se puede descobrir en las imágenes, un poquito de las calles de este Brasil tan peculiar. 
Se pueden mirar los videos individualmente por volúmenes o sino en el link de blip.tv, donde suena uno de tras de otro. Una buena lista de música! También están en Podcasts para iTunes, aunque creo que estan desactualizados. 

Recomendaciones: 
volume 44 - Tie - Aula de Frances
volume 43 - Natalia Malo - Banheira
volume 40 - Luisa Maita
volume 36 - Josyane Melo 
volume 24 - Cérebro Eletrônico
volume 20 - Wado e o realismo fantástico
volume 19 - Mayra Andrade e Mariana Aydar - Tunuka 
volume 17 - Wendy Mcneill

Que disfruteis!!! 



miércoles, agosto 06, 2008



Andrea Vialli postou no seu blog para o Estado de São Paulo uma interessante matéria sobre websites de internet que contribuem para o anti-consumismo, ou para um consumo mais "inteligente". Campanhas, exemplos, soluções para quem anda cansado desse consumismo absurdo. Clique
aqui para ler mais...

Alguns dos sites recomendados são:

Adbusters - revista, artículos e campanhas interessantes para repensar o capitalimo. Venda de alguns objetos interessantes, como um controle remoto que desliga qualquer TV, o TV-B-GONE.
No Impact Man - a experiencia ao extremo de uma família americana.
Freecycle - Tudo bem que pegar móveis na rua é uma prátrica usual. Mas nem sempre encontramos o que queremos, ou se encontramos nem sempre está em bom estado. Nesse site, o troca-troca de objetos ainda com vida, parece interessante. Existe uma comunidade do Yahoo Groups de Barcelona...
Ethical consumer - mas o mais divertido continua sendo os boycotts às macro-empresas que contribuem para um mundo pior. Desse site ( ou dos sucessivos links), podemos aprender muito. Até que a Disney doa dinheiro pro Partido Republicano dos EUA.

De minha parte, recomendo a campanha Clean Clothes (internacional), ou Ropa Limpia (Espanha)...

martes, agosto 05, 2008



Ja cuan estas fart de las malas ostias cotiadianes dels catalans, quansevol bon humor et sorprén. Es trist, pero es aixis. I jo, com no podia deixar pasar, habia de agrair al conductor del autobus, Miguel Romero, que aquell dia ( i espero que despres d'aixo, molts altres dies) ens va fer sonriure a tots que vam agafar el nit bus per tornar a casa...


ENVIAT A LA ENTITAT METROPOLITANA DE TRANSPORT EL DIA 11 DE JULIOL, DESPRES DEL CONCERT DE BEN HARPER AL PAVELLO OLIMPIC DE BADALONA


SUGGERIMENT

Per culpa de la mala organitzacio dels concerts que es fan al Pavallo Olimpic de Badalona, ahir molta gent es va quedar penjada ja que el concert va acabar a les 0 hrs en punt. Ni metro ni tranvia disponibles. Aixis que tocaba caminar sentit Barcelona, fins que trobessim alguna solucio. Per sort, la linea de autobus del N6 no estaba gaire lluny. Hi habia molta gent esperant a la parada.

Cap a les 00.30 va passar un N6, i apretadets hi vam cabre tots! Aixo si, amb ajuda del molt bon humor del conductor Miguel Romero. La veritat, no ens va importar gaire que estiguessim com a sardines, perque el seu bon humor ens va contagiar a tots. Molt riure i molts sonriures. Aixo si, cuan pasaba per una parada que hi habia algu esperant deia "A ver, mas apretaditos todos que este tiene que subir que se va a trabajar"!! Quin respecte!!

Aixis, que escric aquest mail per avisar de que teniu un treballador que poques vegades es pot trobar! A mes de fer-nos riure, va fer la seva feina ben feta, i va respectar els que fan servir el Nit bus per anar a treballar en aquelles hores! Si pogues, li donaria el premi de Empleado del Mes.

Prenc part del meu temps per informar vos d'aixo. Ja que daquestes coses ningu s'entera pero si que us entereu de que el mateix autobus arribaba amb 20 minuts de retard a Pl.Catalunya.Tampoc ho saben els directius de les vostres empreses.

Que sapiguen que la feina ben feta s'ha de reconeixer, a mes del humor indiscutible! Vaig tardar 2,30 hrs per tornar a casa. I lo que sona mes raro, estaba contenta!

Moltes gracies per la vostra atencio, Nadia Ribas


RESPOSTA

Sra. Nadia Ribas Serrano

Benvolguda senyora,

En relació al seu escrit formulat el passat 11 de juliol referent al comportament d’un conductor de la línia N6 que presta l’empresa TUSGSAL li comunico el següent:
Aquesta Entitat va traslladar, en aquell moment, el seu escrit a l’empresa TUSGSAL, a fi d’informar-la. Segons comunicació de l’empresa han traslladat la seva felicitació al conductor Miguel Romero per la seva actitud i comportament. Així mateix ens han fet saber la seva satisfacció com empresa en saber que compten amb bons professionals.

Agraïm el seu interès i col·laboració en la millora del transport públic metropolità i aprofitem l’ocasió per a saludar-la atentament.


jueves, julio 17, 2008

De flores para flores com flores. Orquídeas.
Da distancia. Sempre.

lunes, junio 30, 2008

Ele também não perde uma viu!!


Aqui, our lovely president e primeira dama, brincando mais uma vez de ser brasileirissímos! Nada mais espontâneo que uma boa Festa Junina, com chapéu de palha, bigode (pelo menos, natural), camisa xadrez, quentão, pescaria, doces e quadrilha! Será que na quadrilha deles a ponte também quebra!?  

viernes, junio 27, 2008

Una sola pregunta-respuesta de una entrevista al arquitecto Emilio Tuñon publicada por El Periodico:

--Barcelona ha perdido fuelle respecto de Madrid. ¿Me lo explica?
--Le diré qué ocurre en Madrid. Cada vez que un arquitecto gana un concurso o hace un proyecto que está bien, todos los demás nos alegramos. Creemos que beneficia al colectivo y a la sociedad. Eso hace que no se produzcan tapones generacionales y genera un optimismo colectivo.

--Creo captar el mensaje.
--Solo digo que es muy importante la apertura. En todos los sentidos.

Nunca mejor dicho...

miércoles, junio 18, 2008


Minha triste praia pra esse começo de verão, bikini e computador. Temporalmente.

jueves, junio 12, 2008

24/7 listening to Polonaise in A flat Op. 53, known as the Polonaise Heroic. From Chopin, played by Wladimir Horowitz. Take a deep breath and enjoy!!


sábado, junio 07, 2008

As it was said yesterday...



Sapatinho Melissa, desenhado pelos designers brasileiros CAMPANA, versus o Beijing Olimpic Stadium, desenhado pelos arquitetos suiços Herzog & de Meuron. 

martes, junio 03, 2008


>Ir a www.synchronicity.pl 

> Procurar em ingles (coluna da direita) em Deep Submergence: S'A Arquitectos+ ESEstudio - Bridging the City.

jueves, mayo 22, 2008



Hoje, lí numa notícia na Folha de S.Paulo, que, durante a montagem do evento CASA COR, uma arquiteta teria xingado um segurança de macaco. A questão não é essa. A reportagem dizia "... a nota, que ontem circulou entre arquitetos que participam do evento, teve o mesmo efeito de uma bomba, já que aponta Ana Maria Vieira dos Santos, uma das mais badaladas profissionais da cidade, como protagonista do caso ocorrido de racismo...". 

Entao pensei, Ana Maria Vieira dos Santos, uma das mais badaladas profissionais!? Sei que ando por fora do mundo da arquitetura do Brasil, e desconhecia o seu trabalho. Assim que investiguei, e me deparei com sua webpage. Pra começar, surpresa com o "close" de sua cara. E logo, o conteúdo. 

Vá ao link "Exteriores". Mas nao espere ver alguma arquitetura em forma de casa, prédio, equipamento urbano ou espaço público, mas sim "Exterior" no mais literal da palavra: jardins de casas. Deixe-me antes dizer que sou uma grande admiradora do Paisagismo como expressão arquitetônica. Mas me incomoda, como pré-arquiteta que sou, que a Decoração ou Design de Interior seja classificado e entendido como arquitetura! Arquitetura é muito diferente do bom gosto de escolher sofás, mesas ou cadeiras. 

Assim, que me indigna ver que o entendimento da Arquitetura seja o mesmo que o da Decoração. Niemeyer é arquiteto ou decorador? Nao tenho a intenção de desprestigiar decoradores, já que encontro um atividade fundamental para complementar uma boa obra de arquitetura, mas seria melhor que Ana Maria Vieira dos Santos se dissesse Decoradora ( ou designer de interior, mais chic, não?), e deixasse o papel de arquiteto à Niemeyer, Paulo Mendes da Rocha, ou entre outros mais contemporâneos como Isay Weinfield, que supreende com sua obra, incluindo a parte de interiores. 

O que gostaria de deixar claro é que Arquitetura e Decoração são trabalhos e atividades diferentes. Tanto no ensino, como no conceito. Sem dúvida são atividades que se complementam, mas se você não é entendido do assunto pense antes de dizer à um amigo arquiteto "Comprei uma casa nova, e como voce é arquiteto poderia me ajudar a escolher os sofás e as cores da paredes!". Provavelmente ele ficará entristecido, e auto-questionará seu papel dentro de arquitetura! 

A CASA COR vem chamando arquitetos com nomes importantes para desenvolver alguns dos espaços do evento, e se diz " a mais importante mostra de arquitetura, decoração e paisagismo em 22 anos". Miles de pessoas visitam a CASA COR por ano. É um evento, indignamente, importantíssimo para a sociedade brasileira, e mais paulista. Mas o conceito é errado. De arquitetura pouco, de comercial e decoração, muito. Veja exemplo da CASA COR de 2007.

Arquitetura vai muito mais além de construir uma casa. E seria interessante uma reflexão, tanto dos mesmos arquitetos como dos cidadãos, do papel da arquitetura na sociedade em geral.